The working of an automatic transmission is best understood with help of a 2D animation. This video by Learn Engineering demonstrates working of Allison 6 speed transmission in a step by step logical manner. Working of reverse gear is also explained here. A good introduction of planetary gear (epicyclic) set is also given at the introduction.
Top gif image created from the video.
[Source: Learn Engineering via YouTube.]